首页 关于我们 翻译 质量速度 业务范围 本地化 客户 人才招聘 联系我们
英语翻译
日语翻译
德语翻译
法语翻译
葡语翻译
阿语翻译
泰语翻译
韩语翻译
西语翻译
英文翻译
日文翻译
德文翻译
俄文翻译
法文翻译
葡文翻译
阿文翻译
泰文翻译
韩文翻译
西文翻译
俄语翻译

  服装翻译

  深圳沟通翻译公司由一批有着深厚学术造诣和翻译经验的学者同仁创办,是深圳地区大型的翻译公司之一。

  我们的服装行业翻译人员都经过严格测试,大多有留学或国外工作经历,具有良好的该领域翻译能力和经验,同时公司备有各种服装领域的专用词典,确保术语运用的准确性。我司鼎力为每位客户提价质量最高、速度最快的翻译及本地化服务,并且凭借严格的质量控制体系、规范化的运作流程和独特的审核标准,迄今已为众多组织机构和国际公司提供了高水准的服装行业的翻译,并与较多公司签定了长期合作协议。

  本公司关于服装翻译的领域有:服装翻译 纺织翻译 纺织品翻译 服饰翻译

  公司服装翻译的基本流程

  1.服装翻译项目管理

  指派项目经理与客户建立稳定而有效的联系,进行项目的管理和协调。

  2.服装翻译评估分析

  针对客户需求制订工作范围,并对每项工作安排时间,然后根据您的目标提出最有效的方法。

  3.服装翻译项目准备

  由项目经理和工程师一起制定项目本地化说明文件,分发给各个成员,建立标准词汇库。

  4.服装翻译生产过程

  翻译是整个项目中的核心部分,我们采用翻译和校对以及抽样评估并行的方式。其间将有技术工程师进行定期编译,在最早的时间内发现并改正问题,从而保证质量并缩短时间。

  5服装翻译质量控制

  生产的每个环节都有其自身的质量标准,这些标准的达成经由贯穿项目周期的抽样评估来保证,从而进行有效的质量控制。

  附:

  服装新概念

  男装最普遍的是西装,许多男人都认为这再普通不过,套上身便行。其实不然,西装的涵义较前大为讲究和拓展了。

  在面料上,如果出席酒会、会谈等社交正式场合,应穿上正统西装。正统西装的面料要求较为考究,可以是精良的厚粗呢、轻柔的羊毛呢或是精纺的毛、涤、棉麻等织料。近年来风行的休闲服西装很适于日常生活或假日时光,从而打破了传统西服的拘谨沉闷,柔和性是其最大特点。经过加工磨制的灯蕊绒、羊毛或者麻料、真丝都是不错的选择。垂感很好的面料令男人穿上舒适潇洒,愈发有型。

  在颜色的选择上,西装远远超过了过去几种单一色系。浅灰、米黄、铁锈、墨绿、钴蓝、浅咖、淡紫都是很出效果的色彩,只要搭配得当,能让男人看起来明亮而充满朝气,当然还有各式格子花色,英伦风格的方格、碎花纹,规则或不规则地排列使男人看起来温情而风度翩翩。

  西裤的搭配当然也至关重要。目前的西裤在重视休闲的心态下,较以往更为轻松飘逸。在面料上,以手感柔软不起皱,垂性好又透气的为佳。在颜色上,流行西裤都倾向于淡雅,以往西裤那种低沉的色彩对于任何一个季节都显得闷了,搭配起来也感觉压抑平淡。还别忘一双透气、吸汗性能好的棉或丝袜和一双洁净合脚、式样明快的软皮鞋。

  服装的起源

  服装在人类社会发展的早期就已出现。古代人把身边能找到的各种材料做成粗陋的“衣服”,用以护身。人类最初的衣服是用兽皮制成的,包裹身体的最早“织物”用麻类纤维和草制成。在原始社会阶段,人类开始有简单的纺织生产,采集野生的纺织纤维,搓绩编织以供服用。

  随着农、牧业的发展,人工培育的纺织原料渐渐增多,制做服装的工具由简单到复杂不断发展,服装用料品种也日益增加。织物的原料、组织结构和生产方法决定了服装形式。用粗糙坚硬的织物只能制做结构简单的服装,有了更柔软的细薄织物才有可能制出复杂而有轮廓的服装。最古老的服装是腰带,用以挂上武器等必需物件。装在腰带上的兽皮、树叶以及编织物,就是早期的裙子。

  Copyright 2000-2008 沟通翻译公司 All rights reserved.
全国统一免费电话:400-605-0102
深圳翻译公司:0755-83460102,83460499,83461426,83461086传真:0755-83461426
北京翻译公司:010-68184450,88275575 传真:010-88275575
广州翻译公司:020-85584859, 34317082 传真:020-34146032
东莞翻译公司:0769-22670107,13509207006 传真:0769-22670107
长沙翻译公司:13549662848,香港 00852-68885702 QQ:32757900,357153229,465140197 MSN:fanyigongsi@hotmail.com  
沟通翻译版权所有@ Copy rights reserved(2003-2010)E-mail:thh80@163.com
粤ICP备06019323号
网站客服