首页 关于我们 翻译 质量速度 业务范围 本地化 客户 人才招聘 联系我们
英语翻译
日语翻译
德语翻译
法语翻译
葡语翻译
阿语翻译
泰语翻译
韩语翻译
西语翻译
英文翻译
日文翻译
德文翻译
俄文翻译
法文翻译
葡文翻译
阿文翻译
泰文翻译
韩文翻译
西文翻译
俄语翻译


 IT翻译

  IT是信息技术的简称,Information Technology指与信息相关的技术。不同的人和不同的书上对此有不同解释。但一个基本上大家都同意的观点是,IT有以下三部分组成:

  -----传感技术 这是人的感觉器官的延伸与拓展,最明显的例子是条码阅读器;

  -----通信技术 这是人的神经系统的延伸与拓展,承担传递信息的功能;

  -----计算机技术 这是人的大脑功能延伸与拓展,承担对信息进行处理的功能。

  所谓信息化是用信息技术来改造其他产业与行业,从而提高企业的效益。在这个过程中信息技术承担了一个得力工具的角色。

  IT翻译是一种极具专业性和技术性的翻译。IT的内容涉及多种行业,技术深度深浅不一,用语要求相当精炼和到位。

  翻 译 流 程

  ·IT翻译项目管理

  指派项目经理与客户建立稳定而有效的联系,进行项目的管理和协调。

  ·IT翻译评估分析

  针对客户需求制订工作范围,并对每项工作安排时间,然后根据您的目标提出最有效的方法。

  ·IT翻译项目准备

  由项目经理和工程师一起制定项目本地化说明文件,分发给各个成员,建立标准词汇库。

  ·IT翻译生产过程

  翻译是整个项目中的核心部分,我们采用翻译和校对以及抽样评估并行的方式。其间将有技术工程师进行定期编译,在最早的时间内发现并改正问题,从而保证质量并缩短时间。

  ·IT翻译质量控制

  生产的每个环节都有其自身的质量标准,这些标准的达成经由贯穿项目周期的抽样评估来保证,从而进行有效的质量控制。

  Copyright 2000-2008 沟通翻译公司 All rights reserved.
全国统一免费电话:400-605-0102
深圳翻译公司:0755-83460102,83460499,83461426,83461086传真:0755-83461426
北京翻译公司:010-68184450,88275575 传真:010-88275575
广州翻译公司:020-85584859, 34317082 传真:020-34146032
东莞翻译公司:0769-22670107,13509207006 传真:0769-22670107
长沙翻译公司:13549662848,香港 00852-68885702 QQ:32757900,357153229,465140197 MSN:fanyigongsi@hotmail.com  
沟通翻译版权所有@ Copy rights reserved(2003-2010)E-mail:thh80@163.com
粤ICP备06019323号
网站客服